My Little Angel

She was born on the 18th of September 2015 and her name is Maysoon...

Elle est née le 18 septembre 2015 et son nom est Maysoon...

She's my angel, my sunshine. She smiles every time she sees me and fills my heart with love and joy. She's to my mind the cutest little baby ever but this is probably what every mom would say about her little one. She was 6 months last Friday and this is the day I was supposed to share these few pictures with you. But if you tried to visit my blog on that day and during the weekend you may have noticed that the "Server was Unavailable"... Well, I had a problem with my site's hosting (grrrr!!!) and it was a nightmare to get through to them. So my advice if you want to have your own blog, chose a hosting with a phone number that you can call 24/7! Because it will make everything easier when those kind of things happen!
Anyway, I had to reschedule everything but honestly when I see those lovely pictures I can't be angry anymore, I forget everything and I smile (yes, I know this is probably the new mom's syndrome!) She was exactly 10 days when the amazing photographer Deborah Cacciola did this photo shoot. I had always kept this idea in my mind, that if I had a baby I would like to take beautiful pictures that would catch those precious moments and remind you those first days of life. A nice memory for the parents and the child. Looking around I came across Deborah's portfolio and I loved it: natural materials, soft shades. She was also so patient and sweet with Maysoon! It was a real pleasure doing this session with her and when I look at those pictures I know I definitely did the right choice.

C'est mon petit ange, mon rayon de soleil. Elle sourit chaque fois qu'elle me voit et remplit mon coeur d'amour et de joie. Elle est à mes yeux le plus mignon des petits bébés mais c'est probablement ce que toutes les mamans vous diront de leurs petits. Elle a eu 6 mois vendredi dernier et c'est le jour où j'étais censée partager ces quelques images avec vous. Mais si vous avez essayé de visiter mon blog ce jour-là et durant le week-end vous avez sans doute remarqué que le "Serveur était indisponible"... Et bien, j'ai eu un problème avec l'hébergeur du site (grrrr !!!) et réussir à les joindre a été un véritable cauchemar. Alors mon conseil si vous voulez avoir votre propre blog, choisissez un hébergeur avec un numéro de téléphone que vous pouvez appeler 24h/24 ! Parce que ça vous simplifiera la vie si ce genre de choses vous arrivent!
Enfin bref, j'ai dû tout replanifier mais honnêtement lorsque je regarde ces jolies photos je n'arrive plus à être en colère, j'oublie tout et je souris (oui je sais, c'est probablement le syndrome de la jeune maman !) Elle avait très exactement 10 jours quand l'incroyable photographe Deborah Cacciola a fait cette séance photo. J'ai toujours eu cette idée en tête, que c'est si j'avais un bébé je voudrais faire de belles photos qui captureraient ces précieux moments et vous remémoreraient ces premiers jours de vie. Un joli souvenir pour les parents et l'enfant. En cherchant un peu de suis tombée sur le portfolio de Deborah que j'ai tout de suite aimé : des matières naturelles, des tons doux. Elle a été si patiente et douce avec Maysoon ! Ce fut un vrai plaisir de faire cette séance avec elle et quand je regarde ces images je sais que j'ai vraiment fait le bon choix.

For the next post I promise no more "new mom" things! It will be a home tour update to show you how the things changed in that small apartment...

Pour le prochain post c'est promis plus de trucs de "jeune maman" ! Ce sera en revanche une petite visite guidée pour vous montrer comment les choses ont changé dans ce petit appartement...